Prevod od "sve gori" do Češki


Kako koristiti "sve gori" u rečenicama:

Što mu se više dopadaš, on je sve gori.
Čím víc ho přitahuješ, tím protivněji se chová.
Tvoj tajming, dragi, je sve gori i gori.
Tvůj smysl pro načasování je den ode dne horší.
Još uvijek ste najprljaviji vojnici u vojsci i svaki dan ste sve gori.
Pořád jste nejšpinavější vojáci v této armádě a jste den ode dne ještě špinavější.
Taj mladi ðavo od Ciganina postaje sve gori i gori.
Ten mladý cikánský ďábel je čím dál horší.
Tako dugo dok je sa Matalom, sled dogaðaja postaje sve gori i gori.
Vždy když je s Matalou, tak ta časová linie končí hůř a hůř.
Ta je grupa propali sluèaj i svake su godine sve gori.
S takovýma se nestýkejte, jestli se chcete dostat ven.
Èini mi se da postaje sve gori.
Myslím, že je horší a horší.
Za 21 sat je predstava, a ja postajem sve gori.
Je 21 hodin před začátkem představení a mně to jde čím dál hůř.
ali ovaj rat... postaje sve gori iz dana u dan.
"Chci tě vidět, ale válka..." "...je zuřivější každým dnem."
Point je svake godine bivao sve gori.
A každý rok se Pěti bodům přitížilo.
Beleg na mojim rukama je sve gori.
Značka na mé ruce je čím dál bolestivější."
Kako je stario bio je sve gori.
A ke stáru se z něho stal morous.
Da li znaš da postaješ sve gori?
Jde to s tebou s kopce, všiml sis?
Svake godine si sve gori i gori.
Každý rok jsi horší. A nespolehlivější.
Da, pa, oni ne odustaju, veæ su sve gori.
No, nevytrácejí se. Je to horší.
Èini li mi se, ili su pozdravi postali sve gori?
Zdá se to jen mně nebo se značně zhoršila úroveň pozdravů?
Tvoj rat biæe sve gori i gori, Majore.
Tvoje válka se bude jenom zhoršovat, majore.
I da zlo bude još veæe, èlanci svaki put budu sve gori.
A to nejhorší, každý ten přepis je horší a horší.
Ne može da se probudi i vitalni znakovi su joj sve gori.
Neprobírá se a její životní funkce se zhoršují.
Ali dok je Fred postajao sve gori, Nikolas je bio sve bolji - i na kraju je ispunio majèino proroèanstvo.
Zatímco Fred byl horší, v Mikulášovi bujela šlechetnost, až naplnil matčino proroctví.
Mislim da èak postaje sve gori.
Dokonce si myslím, že se zhoršuje.
Bol æe biti sve gori, sve dok ne umre.
Bolest bude větší a větší, dokud nezemře.
Radim na njima, Mislim da postaju sve gori.
Pracuju na tom už celý týden a myslím že jsou čím dál horší.
Sada veæ nekoliko dana i postaju sve gori...
Pár dní to bude. Pořád se horší.
Dragi Bože, ovaj dan postaje sve gori i gori.
Dobrý Bože, tenhle den je čím dál víc znepokojující.
Kako je vreme prolazilo, neprijatelji su bivali sve gori.
Jak plynul čas, nepřátelé se stali ještě temnější.
Znam da je bila duga noæ, ali ovaj problem s èudovištima postaje sve gori i gori!
Vím, že to bylo nadlouho, ale tenhle problém nestvůr je čím dál tím horší.
Život je bio paklen, ali je postajao sve gori.
Život se stal peklem, a šlo jen o to, aby se nestal ještě horším.
Čovječe, ovaj dogovor je sve gori i gori.
Člověče, tohle je čím dál tím horší.
Ovaj dan je sve gori i gori.
Tenhle den nám jen potvrdil to nejhorší.
Postajao je sve gori kako je veèe odmicalo.
Během večera to bylo ještě horší.
Svake godine zahtjevi su sve gori, ali vidjet æeš.
Každý rok chce horší věci. Ale to zjistíš sama.
A ja sam tebi rekao da ce Luis biti sve gori i ti si rekla da moram to prihvatim.
A já ti řekl že to s Louisem bude čím dál víc horší, a ty jsi řekla že to mám překousnout.
Ne zanima me cija je krivica, on postaje sve gori, a ja necu to da prihvatim.
No, mě nezajímá čí vina to je, je to s ním horší, a já to nepřekousnu.
Što je duže bio tamo, motor je postajao sve gori.
Čím déle tam byl, tím byla ta motorka horší.
Ali njegov otac, znate, on je veoma težak stari èovek i postaje sve gori iz dana u dan nedavno smo tamo veèerali...
Ale jeho otec, víte, je velice obtížné s ním vyjít a každým dnem se to horší. Nedávno jsme u něj večeřeli...
Biæe sve gori što dalje idemo.
Čím dál půjdeme, tím víc tě bude tížit.
Voleo bih kriviti Fina za moj gnev, ali postaje sve gori od kako sam se vratio.
Rád bych za ten hněv vinil Finna, ale jen se to zhoršuje, co jsem se vrátil.
Njegovi prijatelji sve gori od goreg.
Ti jeho přátelé jsou čím dál horší.
Ništa strašno, ali svaki put je bio sve gori.
Nic zvlášť hrozného, ale postupně se to zhoršovalo a...
(Smeh) I dok sam se hvatala u tim trenucima licemerja, ili sam ih tek primećivala ili su postajali sve gori, naročito u proteklih nekolik godina.
(Smích) A zatímco jsem se přistihovala v těchhle chvílích pokrytectví, buď jsem si jich jenom všímala, nebo se zhoršovaly, zejména v posledních pár letech.
Nije ni čudo što ljudi misle da je svet sve gori.
Není divu, že si lidé myslí, že to ze světem jde z kopce.
Ali sve ove promene takođe povlače čudne i paradoksalne rezultate, a to je da čak iako svet postaje bolje i humanije mesto, a jeste tako, uobičajeno je viđenje da postaje sve gori i okrutniji, a nije tako.
Ale tyto změny zároveň přináší zvláštní paradoxní výsledky, i přes to, že se svět stává lepším, což se stává, je zde obecný pocit, že se stává horším a krutějším, což se nestává.
2.5615749359131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?